Phase 4: order and shapes, the rules a pack can choose, and the output model #754
Copy link
Copy link
Open
0 / 60 of 6 issues completedOpen
0 / 60 of 6 issues completed
Copy link
Labels
designvocabularyPer-word vocabulary model and language packsPer-word vocabulary model and language packs
Description
Part of #747. Mostly independent of phases 2 and 3.
Order versus shape (decided): a language supplies only a default order. The shapes each order accepts (where titles, suffixes, particles and commas sit) belong to that order, in the core.
The work:
- An inventory of the shapes each order accepts, extending
tools/differential/shapes.py(Shoulddocs/document input shapes for the family-first name orders, and does a trailing particle belong in the notation? #469's inventory). - The rules a pack can choose and parameterize in its TOML (
[rules], ending rules such as-ovich), with implementations in the core. - The output model: align with CLDR's fields, add
surname2, a patronymic or neutral parent-names field (a matronymic fits it too),familyallowed to be empty, an alternate or reading view, and whatmiddlemeans.
Related questions are linked here as sub-issues.
Reactions are currently unavailable
Metadata
Metadata
Assignees
Labels
designvocabularyPer-word vocabulary model and language packsPer-word vocabulary model and language packs
Activity
suffixsplit intogenerationandcredentials? (Smith, Jr., PhD) #326María JoséorMin Hofillgiven, instead of given + middle? #704Ramona Navarro vda. de Villegaskeepvda. de Villegasin the family name? #565von/van denopening the name start the family?van den Berg Corneliagives familyvan#670DUPONT Jeangives givenDUPONT#659